2007年1月9日火曜日

命 - Vida (inochi)

Existe una costumbre en Japon, propuesta y mantenida todos los anios por la Kanji Aptitude Testing Foundation, mediante la cual se elije un Kanji a fin de cada diciembre, este Kanji debe representar los acontesimientos del anio que termina, dejando una idea general y un mensaje.

En esta eleccion, el Kanji afortunado fue
(inochi) y significa "vida", si miramos a lo largo de estos 12 pasados meses vamos a ver varias representaciones en los acontecimientos. Desde las perdidas humanas causadas por el tsunami, pasando por los violentos accidentes automovilisticos y las cantidades preocupantes de suicidios, hasta el nacimiento de un nuevo miembro de la familia imperial. A lo largo de estos doce meses, la "vida" se presento en varias y grandes formas, por eso se elijio a este Kanji, para recordar el 2006 como un anio de vida.


3 件のコメント:

Kusa さんのコメント...

Ojo q no es un mal ejercicio ese de buscar una palabra o idea q resuma el año q paso. Me parece q la voy a empezar a usar de ahora en mas.

kusa さんのコメント...

Te digo mas, que te parece ir votando durante el año cual va a ser la palabra q lo defina??? se hace una especie de podio con las 5 mas votadas y cada voto tiene q ser justificado.

セルシオ (Sergio) さんのコメント...

Muy buena idea!!!! Estoy en eso, para la proxima tendremos el concurso.

Gracias por la idea!!!