2007年4月3日火曜日

書道 - El camino de la escritura (shodō)

Tras mi primer clase de 日本語 (nihongo, japones), y continuando con los estudios del idioma del sol naciente. El Sabado pasado tuve el grato honor de comenzar mis clases de 書道 (shodo) con Keiko Sensei.

Como imaginaba resulto ser muy difcil, para empezar nos pasamos toda la clase haciendo palotes, primero horizontalmente y luego verticalmente, para recien al final de la clase intentar escribir el kanji
土 (tsuchi, tierra).

Estos son los implementos que utilizamos en la clase:

Fude: pincel, normalmente hecho con Bambú y pelos de caballo (los mios son de plastico y pelo de algo).
Sumi: tinta de carbon, normalmente se encuentra en barra (ver foto mas abajo).
Suzuri: tintero, piedra en la que tambien se prepara la tinta (ver foto mas abajo).
Hanshi: papel, especial para caligrafia.
Shitajiki: tela o tapiz, protección que se pone debajo del papel.
Bunchin: peso para aguantar el papel.


Aqui dejo unas fotos, no de lo que fue la clase, si no de mi practica el mismo sabado a la noche en casa.

Este es el plano general de todos los implementos que utilice.
No se llega a ver bien el Bunchin, pero es la figura de un dragon.


Aca se ven los fude (pinceles) que utilizo.


Si, este intenta ser el Kanji de tierra.


Aca se ve como prepare la tinta (sumi), frotando la barra de carbon
contra la superficie llena de estrias del tintero (suzuri).


Saori-chan no se pudo aguantar y quiso practicar ella tambien.
Resultado: terminamos llenos de tinta los dos (y la mesa, la silla, y casi un rollo completo de papel tissue gastado en limpiar todo).

梨 - Pera (nashi)

La Nashi (Pyrus pyrifolia) es propia de asia (japon, china). Se la conoce tambien como “pera-manzana”, “pera de arena”, “pera asiatica”, etc. Nashi significa literalmetne “pera”, en japon a la pera occidental (Pyrus communis) se la llama Yo-nashi (nashi del oeste)
El sabor es semejante al de una pera, pero con un dejavu a manzana. Es muy jugosa, dulce y tierna.
El arbol de Nashi da unas flores muy hermosas de 5 petalos, que muchos confunden con la flor de cerezo (blanca).

Esto en realidad era a modo introductorio, ya que solo queria comentar que el dia Sabado las encontre en el Coto cercano a mi casa. No estaban muy caras, asi que por suerte pudimos disfrutar de un par de ellas con Saori-chan.

La imagen anterior fue extraida de la Wikipedia, la siguiente (que se ve muy mal a decir verdad) es de las que nos comimos con Saori.


Fuentes: wikipeedia.org

禅者的初心 - Mente Zen, mente de principiante (zenshateki shoshin)

En los ultimos dias comence a releer un exelente libro que me gustaria recomendar. "Mente Zen, mente de principiante", escrito por 鈴木俊隆 (Suzuki Shunryu), conocido tambien como Shogaku Shunryu Roshi (nombre y titulo como monje).

Este gran seguidor de la senda de Buda nacio en la Prefectura de Kanagawa el 18 de Mayo de 1904, y dedico su vida al Zen. Llevo el Soto Zen a EE.UU y formo una de las mayores comunidades Zen del continente americano. A su partir, en 1971, dejo un gran numero de seguidores que continuan hoy en dia con su legado.


El libro en cuestion, es un gran manual de iniciacion para quien desea adentrarse en el Zen. Simple como el mismo, llano (como lo entienden sus discipulos), practico para la mente occidental, siempre deseosa de entender el "por que".
Este libro fue editado por sus seguidores, recopilado a traves de los anios en las charlas informales que se generaban despues del Sazen (meditacion).

Segun sus propias palabras:


"A la mente del principiante se le presentan muchas posibilidades; a la del experto, pocas."

Esta es la base de Zen que Suzuki Shunryu enseniaba, y es la base de como entendia la vida.
Personalmente coincido con el, y creo que cualquiera que desee tomar esta lectura, mas alla de su religion o creencias, lo encontrara muy interesante como filosofia general para con la vida.

Fuentes: wikipedia.org, Zen Mountain Center of Tassajara, Zen Center of San Francisco.
Otros datos: Mente Zen, Mente dePrincipiante, 1987, Editorial Estaciones ISBN 950-16-0212-5